78 - الفبای ترکی آذربایجانی

نویسنده :حسین ساعدی
تاریخ:پنجشنبه 7 آبان 1394-01:23 ب.ظ

الفبای ترکی 32 حرف دارد. هر حرف الفبای ترکی نماینده یک صدا است. حروف الفبا به دو گروه صامت (حرف بی صدا) و مصوت (حرف صدادار) تقسیم می‌شود. حروف زبان ترکی تقریبا همان حروف الفبای فارسی به اضافه‌ی حروف اختصاصی زبان ترکی (ئ، ې، ۏ، ؤ، ۆ) است.کلمات ترکی با حروف " س، ت، ز" نوشته می‌شوند اما حروف "ث، ص، ط، ذ، ظ، ض" در کلمات دخیل وجود دارند. الفبای با ریشه­ی الفبای عربی در میان ترک‌ها در ترکستان شرقی (ایالت سین‌کیانگ چین)، ازبک‌های افغانستان، ترک‌های عراق و ترکان ایران به کار می‌رود.

لاتین          تۆرکجه                     ترکی                 ترکی                 فارسی

C c           ج                            ac                   آج                    گرسنه

Ç ç           چ                            saç                 ساچ                  گیسو

E e           ائـ . ـئـ . ئ               yel                 یئل                  باد

Ə ə          ا . ـه ه                      əl                    ال                    دست

G g           گ                           gəlin              گلین                 عروس

Ğ ğ           غ                            dağ                 داغ                   کوه

H h          هـ ح                        hara               هارا                   کجا

X x           خ                            xala                خالا                  خاله

I ı            اېـ . ـېـ . ې               sarı                سارې                زرد

İ i            ایـ . ـیـ . ی               dil                  دیل                  زبان

K k          ک                           kim                کیم                  چه‌کسی

Q q          ق                            qab                قاب                  ظرف

O o          اۏ . ـۏ . ۏ                  boş                 بۏش                 خالی

Ö ö          اؤ . ـؤ . ؤ                  öz                   اؤز                    خود

Ş ş           ش                           beş                 بئش                 پنج

U u          او . ـو . و                  su                   سو                   آب

Ü ü          اۆ . ـۆ . ۆ                  üç                   اۆچ                   سه


استفاده از حرف «و» به جای «ö, o, ü» مرسوم است اما حرف «ؤ ö » استفاده می‌شود.




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.




Admin Logo
themebox Logo